Taxikarte

Wer mit dem Taxi nach Nişantaşı (Nisantasi) fahren will, zeigt dem Fahrer das Ziel am besten auf Türkisch: „Nişantaşı, Teşvikiye Camii“ (Teşvikiye-Moschee) bringt Sie ins Zentrum des Viertels. Unten finden Sie die häufigsten Ziele und Sätze zum Zeigen auf dem Handy oder zum Ausdrucken; am zuverlässigsten ist immer die vollständige Adresse Ihres Hotels.

Viele Istanbuler Taxifahrer sprechen kaum Englisch oder Deutsch, und türkische Straßennamen spricht man leicht falsch aus. Statt lange zu erklären, zeigen Sie das Ziel einfach auf Türkisch. Mit „Dem Fahrer zeigen“ erscheint der Text bildschirmfüllend; alternativ drucken Sie die Seite vor der Reise aus.

Die beste Karte ist die vollständige Adresse Ihres Hotels. Kopieren Sie sie aus der Buchungsbestätigung in die Notizen-App und ergänzen Sie einen bekannten Orientierungspunkt, zum Beispiel „Teşvikiye Camii yakını“ (in der Nähe der Teşvikiye-Moschee).

Nach Nişantaşı

• Nişantaşı, Teşvikiye Camii

  Nişantaşı, Teşvikiye-Moschee: das Zentrum des Viertels

• Nişantaşı, Abdi İpekçi Caddesi

  Abdi-İpekçi-Straße, die Luxus-Einkaufsstraße

• Osmanbey Metro İstasyonu

  Metrostation Osmanbey (M2)

• Maçka Parkı

  Maçka-Park

Flughäfen

• İstanbul Havalimanı, Dış Hatlar Gidiş

  Flughafen Istanbul (IST), internationale Abflüge

• Sabiha Gökçen Havalimanı, Dış Hatlar Gidiş

  Flughafen Sabiha Gökçen (SAW), internationale Abflüge

Für die Fahrt vom Flughafen in die Stadt ist ein Fahrer, der mit Namensschild in der Ankunftshalle wartet, oft einfacher als die Taxischlange; siehe vom Flughafen nach Nişantaşı.

Sehenswürdigkeiten und Stadtteile

• Sultanahmet Meydanı, Ayasofya

  Sultanahmet-Platz, Hagia Sophia

• Kapalıçarşı, Beyazıt Kapısı

  Großer Basar, Beyazıt-Tor

• Topkapı Sarayı

  Topkapı-Palast

• Dolmabahçe Sarayı

  Dolmabahçe-Palast

• Beşiktaş İskelesi

  Fähranleger Beşiktaş

• Kabataş İskelesi

  Fähranleger Kabataş

• Taksim Meydanı

  Taksim-Platz

• Galata Kulesi

  Galataturm

Im Taxi

• Bu adrese gitmek istiyorum.

  Ich möchte zu dieser Adresse.

• Taksimetreyi açar mısınız, lütfen?

  Könnten Sie bitte das Taxameter einschalten?

• Kartla ödeyebilir miyim?

  Kann ich mit Karte zahlen?

• Burada durabilir misiniz?

  Können Sie bitte hier anhalten?

• Fiş alabilir miyim?

  Kann ich eine Quittung bekommen?

• Bagajı açar mısınız, lütfen?

  Könnten Sie bitte den Kofferraum öffnen?

Wenn Sie Hilfe brauchen

• En yakın hastaneye gitmem gerekiyor.

  Ich muss ins nächste Krankenhaus.

• En yakın nöbetçi eczane nerede?

  Wo ist die nächste Notdienst-Apotheke (nachts geöffnet)?

• Lütfen 112’yi arayın.

  Bitte rufen Sie die 112 an (Notruf).

• Kayboldum, bu otele gitmek istiyorum.

  Ich habe mich verlaufen und möchte zu diesem Hotel.

Tipps zum Taxifahren

• Achten Sie darauf, dass das Taxameter (taksimetre) von Anfang an läuft. Bietet der Fahrer stattdessen einen Festpreis an, liegt der meist über dem Taxameterpreis.
• In Istanbul gibt es die üblichen gelben Taxis und etwas teurere türkisfarbene und schwarze. Alle müssen mit Taxameter fahren.
• Taxi-Apps, die lizenzierte Taxis rufen, zeigen Route und geschätzten Preis vor der Fahrt an; das vermeidet die meisten Missverständnisse. Für viele Reisende ist das die einfachste Lösung.
• Halten Sie kleine Scheine bereit. Nicht jedes Taxi nimmt Karten, und Fahrer haben oft wenig Wechselgeld.
• Brücken- und Tunnelmaut kommen zum Fahrpreis hinzu. Wenn Sie eine Quittung brauchen, fragen Sie nach einem fiş.
• Zwischen Nişantaşı, Taksim und der Altstadt ist die Metro M2 im Berufsverkehr oft schneller als das Taxi. Mehr dazu in unseren praktischen Tipps.

Häufige Fragen